Translation of "only can" in Italian


How to use "only can" in sentences:

Not only can they do it very well, they do it in a sort of lazy way.
Non solo lo eseguono molto bene, ma lo fanno anche in maniera quasi pigra.
Not only can I expose you to the press, so can the soldiers.
Non solo ío, ma anche í soldatí possono rívelare tmo alla stampa.
Not only can I tell, I know who it is.
Non solo ho capito, so anche chi è.
Not only can you come, you can dump the sewage.
Non solo puoi venire, ma puoi scaricare le acque nere.
Not only can I hold you, I can kill you.
Non solo ti posso fermare, ti posso uccidere.
But if money only can only be created out of loans, how can society ever be debt free?
Ma se il denaro può essere creato solo attraverso prestiti, come può la società essere libera dal debito?
Not only can you watch all the sex shows on this page, but you can also direct the action as it happens.
Non potrai solamente guardare tutti gli spettacoli di sesso su questa pagina, potrai anche dirigerli mentre si svolgono.
Not only can I see everything you do, I can see everything Emma does.
Non solo vedo tutto cio' che fai ma anche tutto cio' che fa Emma.
Not only can I see what's on Pearl's computer, but he's got all his project files for Aster Corps.
Non solo posso vedere cosa c'e' sul computer di Pearl, ma ha anche tutti i file dei suoi progetti per la Aster Corps.
Not only can I see you... but I can sense what you're feeling, which is how I know deep down, there's a part of you that meant what you said to me on Elena's porch.
Non solo posso vederti... posso sentire quello che provi. Per cui, so che in parte pensavi davvero quello che mi hai detto sul portico di Elena.
You only can Buy PhenQ Online.
È solo possibile acquistare PhenQ online.
Not only can quartz mimic the appearance of more expensive materials like marble, but it is also stain resistant.
Non solo il quarzo può imitare l'aspetto di materiali più costosi come il marmo, ma è anche resistente alle macchie.
Not only can I sense you, you cannot defeat my shield.
Non solo riesco a percepirti, ma non puoi nemmeno distruggere il mio scudo.
And not only can we not resolve this disaster by killing Delaney, it is now in our urgent interest to keep the bastard alive.
Dunque, non solo non possiamo ovviare a questo disastro uccidendo Delaney, ma ora è nostro interesse imperativo accertarci che questo bastardo non muoia.
And not only can he not evict her, she doesn't have to pay back rent.
Così non solo non lascerà la casa, ma non pagherà gli affitti arretrati.
That is different from iTunes which only can keep one backup.
Questo è diverso da iTunes, che solo può tenere un backup.
Hey, you guys, if my calculations are correct, not only can we fix the water damage, but we can get the biggest hot tub in the world!
Se i miei calcoli sono giusti, non solo ripariamo il danno dell'acqua ma ci facciamo l'idromassaggio più grande del mondo!
Not only can you get banned from Comic-Con, if caught, you could be charged with petty theft.
Non solo potreste venire bannati dal Comic-Con, se vi beccassero, potreste venire accusati di furto di lieve entita'!
No, not only can I hold it, but I can carry it right out the door.
No... non solo lo reggo... ma posso portarlo fuori di qui.
Not only can't your client make a tender offer for 60 days, they can't purchase any more stock until then either.
Faro di piu'. Non solo il suo cliente non potra' fare offerte d'appalto per 60 giorni, ma non potra' neanche acquistare altre azioni.
If Lord Ashe is to have any prayer of succeeding in what you are asking of him, not only can you not retrieve the Urca gold, no one else here can retrieve it either.
Se Lord Ashe... Vuole davvero riuscire a soddisfare la tua richiesta, non solo tu non potrai recuperare l'oro dell'Urca, ma non potra' farlo nessuno di noi.
Not only can we prove Jerry Tyson is alive, but we have him in custody.
Non solo possiamo provare che Jerry Tyson e' vivo, ma lo abbiamo in custodia.
Okay, well, now all he heard is, not only can't he trust me, he can't trust you either.
Ok, e ora ha sentito che non si può fidare di me e nemmeno di te.
I only can recall that Steven was talking to me about a phone call that he got from Jodi.
Ricordo solo che Steven mi parlava di una chiamata che aveva ricevuto da Jodi.
Not only can the storyboards be used for student activities, but they can also serve as a resource for creating materials for the language classroom.
Non solo i storyboards possono essere utilizzati per attività studentesche, ma possono anche servire come risorsa per la creazione di materiali per l'aula di lingua.
Not only can we do it, but we're gonna play it safe.
Non solo possiamo farlo, ma giocheremo sul sicuro.
Not only can he read minds, he can communicate with them as well.
Non solo legge nel pensiero, ma può comunicare con loro.
I, Dr. Barney Stinson, for a limited time only, can give you a free breast-reduction consultation.
Io, dottor Barney Stinson, solo per un periodo di tempo limitato, vi offro una consulto gratuito per la riduzione del seno.
Not only can't I kill her, I can't seem to stay away from her.
Non solo non riesco ad ucciderla, non riesco a starle lontano.
Not only can you study what these cells do, what their power is in computing in the brain, you can also use this to try to figure out if we could jazz up the activity of these cells if indeed, they're atrophied.
Questo non serve solo a studiare il comportamento di queste cellule, la loro capacità di calcolo, ma anche a capire -- beh, magari potremmo ravvivare l'attività di queste cellule, nel caso fossero atrofizzate.
The Tasmanian devil has shown us that, not only can cancer be a contagious disease, but it can also threaten an entire species with extinction.
Il diavolo della Tasmania ci ha mostrato che non solo il cancro può essere una malattia infettiva ma che può arrivare a minacciare di estinzione un'intera specie.
And if we can change the lens, not only can we change your happiness, we can change every single educational and business outcome at the same time.
E se possiamo cambiare quella lente, non solo possiamo controllare la nostra felicità ma possiamo cambiare ogni singolo esito nello studio o negli affari, allo stesso tempo. Quando ho cercato di entrare ad Harvard, l'ho presa come una sfida.
We've had economic analysis pointing out that, not only can we afford it, it's cheaper to act early.
Le analisi economiche hanno sottolineato che non solo ce lo possiamo permettere, ma che è più conveniente agire prima.
I can't reveal many details about how I left North Korea, but I only can say that during the ugly years of the famine, I was sent to China to live with distant relatives.
Non posso rivelare molti dettagli su come ho lasciato la Corea del Nord, ma posso solo dire che durante gli orribili anni della carestia sono stata mandata in Cina a vivere con dei parenti lontani.
But The New Yorker only can take 16 or 17 cartoons, and we have 1, 000 cartoons.
Ma il The New Yorker ne può prendere solo 16 o 17 e noi ne abbiamo 1000.
We only can create a vision of the future, how it might be, a vision which reveals disruptive ideas, which is inspiring, and this is the most important reason which breaks the chains of common thinking.
Possiamo solo creare una visione del futuro, come potrebbe essere, una visione che rivela idee dirompenti, che è illuminante, ed è la ragione più importante che spezza le catene del pensiero comune.
Not only can you say how many notes, it's being able to play them all at the same time. Here we are.
Non solo sai dire quante note, sei in grado di suonarle tutte contemporaneamente.
This would be a paradigm shift in healthcare, and I would argue that not only can it be done, but it has to be done.
Sarebbe un cambiamento di paradigma per la sanità, e io sono convinto non solo che si può fare, ma che si deve fare.
Humans not only can feel grief, we create an awful lot of it.
Gli uomini non solo provano il dolore, sono anche capaci di provocarne molto.
Not only can understanding unhealthy signs help you avoid the rabbit hole that leads to unhealthy love, but understanding and practicing the art of being healthy can improve nearly every aspect of your life.
Identificare i segnali tossici non ci aiuta solo a non cadere nel pantano dell'amore tossico. Capire e agire il modo sano di essere può migliorare quasi ogni aspetto della vostra vita.
So not only can we create a prosthetic for the visually impaired, but we can also investigate how people literally make sense of the world.
Giusto? Quindi, non solo possiamo creare protesi per chi ha problemi di vista, ma possiamo anche indagare come la gente letteralmente interpreta il mondo.
But these people, they tend to tell you that not only can they communicate with the dead -- "Hi, there" -- but they can hear the dead as well, and they can relay this information back to the living.
Ma quelle persone tendono a dirvi che non solo possono comunicare con i morti -- "Ehilà!" -- ma che possono anche udirli, e che possono riferire le loro informazioni ai vivi.
And if they do that often enough, they not only can pass a test but it will be easier for them to pass their courses, and they might even finish college, which has a huge impact on their future earning potential.
E se lo fanno abbastanza spesso, non solo riescono a passare l'esame ma sarà più semplice avere successo nei loro corsi, e anche ottenere una laurea, cosa che ha un grosso impatto sul potenziale guadagno futuro.
And, not only can they read them, but they copy them.
E non solo possono leggerle, ma le imitano.
4.6878271102905s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?